Qual è il comportamento corretto?

La risposta corretta è superare il furgone spostandosi poi sulla corsia di mezzo. In autostrada in Germania, la regola fondamentale è il "Rechtsfahrgebot": bisogna rimanere il più possibile sulla corsia di destra, ma è consentito spostarsi sulla corsia centrale per superare veicoli più lenti che occupano la corsia di destra. Dopo il sorpasso, quando la corsia di destra è libera e il sorpasso è completato, bisogna rientrare sulla destra. Spostarsi immediatamente sulla corsia di destra non è corretto se non è sicuro o se si sta ancora completando un sorpasso. Incitare chi sta dietro frenando è vietato e pericoloso. Quindi, in situazioni come questa, il comportamento corretto è sorpassare sulla corsia centrale e solo dopo il sorpasso tornare sulla destra. Questa regola serve a mantenere il flusso del traffico fluido e sicuro.